During the examination of blood gases a patient with chronic respiratory diseases accompanied by dyspnea, tachycardia and cyanosis demonstrated the development of hypoxemia and hypercapnia. What disorder of the external respiration does the patient have?