A 35-year-old woman came to a dental surgeon complaining of a slight deformity of the mandibular body on the right. Orthopantomogram shows a round homogeneous shadow with clear margins in the mandibular body. The density of the shadow is close to that of dental tissues. On its periphery, the neoplasm is surrounded by a transparent zone 1 mm wide. What is the most likely diagnosis in this case?