X-ray pattern of thorax organs revealed a large intensive inhomogeneous opacity with indistinct outlines on the right side at the level of the 4-th rib. In the centre of this opacity there is a horizontal level and clearing of lung tissue above it. What disease does this X-ray pattern correspond with?