A 35-year-old patient complains about pain and morning stiffness of hand joints and temporomandibular joints that lasts over 30 minutes. She has had these symptoms for 2 years. Objectively: edema of proximal interphalangeal digital joints and limited motions of joints. What examination should be administered?