A 47-year-old female patient complains of cough with purulent sputum, pain in the lower left chest, periodical body temperature rise. She has been suffering from this condition for about 10 years. Objectively: "drumstick" distal phalanges. What examination would be the most informative for making a diagnosis?