A 78-year-old woman suffering from hypertension had three episodes of sudden transient loss of vision in the left eye. During auscultation of the carotid arteries at the bifurcation points noise is heard on both sides. What additional study is most appropriate to appoint?