A 55-year-old woman complains of deformed finger joints and pain in them during movements. Objectively, there are small bony formations on the lateral surfaces of the distal interphalangeal joints. The formations are slightly painful to palpation. What are they called?