A 34-year-old woman with previously normal menstrual function developed irregular cycles that are anovulatory according to functional diagnostic tests. Her breasts are painful to palpation and secrete milk (galactorrhea). What study must be conducted to establish the patient's diagnosis?