При гистологическом исследовании периапикальной ткани, удалённой у больного, длительное время болевшего хроническим периодонтитом, была обнаружена грануляционная ткань с тяжами эпителия, окружённая фиброзной капсулой. Какой наиболее вероятный диагноз?