A patient with kidney failure presents with an acute drop in serum sodium levels. In the morning he develops pale and friable face edema. What substance in the extracellular matrix of connective tissue binds the sodium ions transported from the circulatory system?